辞書の編纂をテーマにした小説に、三浦しをんさんの『舟を編む』があります。

国語辞典『大渡海』を編纂する長い道のりを描いたこの作品は、2012年の本屋大賞を受賞した話題作で、辞書作りの面白さ、困難さがよく描かれています。『舟を編む』は後に映画化・アニメーション化もされているので、ご存知の方も多いかもしれません。

では、この辞書作り、日本ではいったいいつから始まったのでしょうか？

昔の辞書は、ことばをどう収集・分類しているのでしょうか？

日本古辞書（江戸時代以前の辞書）の研究が専門の萩原義雄先生が、時代ごとに代表的な辞書を取り上げ、資料写真とともに解説してくださいました。

ことばの疑問

• 「日本語の辞書はいつの時代からあったのでしょうか。誰がどう使っていたのですか 」 萩原義雄