明治時代には、漢文のように英語を訓読していたというのは本当ですか - ことばの疑問 - ことば研究館