#方言・地域差

暮らしに生きることば

お正月にちなんで,「元日」の頭の音をとりあげてみましょう。 元日のガをグヮのように発音する地域があります。歴史的仮名遣いでは,元日の「元」を「ぐわん」と表記します。今は,ガン ...

暮らしに生きることば

東京には,日本各地からの移住者が生活しています。そこで使用される言葉に着目すると,日本各地の方言の特徴が確認できます。 まず,東京の言葉には,関西方言と共通した形式が幾つか用いら ...

暮らしに生きることば

お正月の伝統的な遊びのひとつ,かるた。百人一首やいろはことわざかるた,地元の名所・名産・出身者を題材にした郷土かるたなどいろいろありますが,「方言かるた」も各地で盛んに作られていま ...

暮らしに生きることば

“泣くな妹よ 妹よ泣くな 泣けば幼い 二人して 故郷を捨てた 甲斐がない” 昭和12年にヒットした「人生の並木道」をはじめて聞いたのは,平成16年にサハリン州ポロナイスク市 ...

日本語とかかわるクレオールは存在しますか

日本語とかかわるクレオールは存在しますか。

日本語とかかわるクレオールは存在しますか

異なった言語を話す複数の民族が接触・交流する場合,お互いに意思の疎通を図るための操作をするのですが,そこではさまざまな言語事象が発生します。その一つがピジン(pidgin)と呼ばれ ...

方言グッズと方言イメージ

この間大阪に行ったら,駅の売店や街のみやげ店で,たくさんの方言を見かけました。そういえば方言を使った商品は各地にあるようです。大阪は特に多いのでしょうか。方言グッズの販売に地方差は ...

新刊紹介「全国方言談話データベース 日本のふるさとことば集成」

国立国語研究所資料集13『全国方言談話データベース 日本のふるさとことば集成』 国書刊行会発行 定価:6,800円(税別) 冊子:1冊 A5判 約200ページ,CD:1枚,C ...

手話って世界共通ですか

手話って世界共通ですか。

広領域連携型基幹研究プロジェクト : 方言の記録と継承による地域文化の再構築

1995年の阪神・淡路大震災,2011年の東日本大震災,2016年の熊本地震と,私たちはこの20年間に大きな地震を3度経験しました。台風による被害や大雨による被害もたくさん起きてい ...