＃使い分け
特集 : コーパスで日本語の歴史を探る
言葉の歴史を探るには
日本語は現在まで千数百年の歴史をたどることができる、世界でも数少ない言語の一つです。言語変化研究領域では、日本語がこの長い歴史の中でどのように変化してき ...
ことばQ&A：風邪や病気に「おかされる」というときの漢字は？
質問
「感冒」といいますが，風邪や病気に「おかされる」というとき，漢字で「冒される」と書くべきですか。
回答
常用漢字表では,「犯」「侵」「冒」の三字に「おかす」という同訓異 ...
ことばQ&A：「様」と「殿」はどのように使い分けられているのでしょうか？
質問
私は手紙や文書のあて名はもっぱら「様」を使いますが，役所などの文書では「殿」が使われていることがあります。「様」と「殿」はどのように使い分けられているのでしょうか。
回答 ...
ことばQ&A：「お」か「御（ゴ）」か？
質問
「お」や「御（ゴ）」を何につければよいか迷います。判断基準はあるのでしょうか。
回答
美称や美化語の和語「お」や漢語「ゴ」について，たとえば，「お電話」を「御(ゴ)電話 ...
「歳」と「才」の違い
人の年の数を表すとき、「○○歳」とも「○○才」とも書きますが、違いはありますか。
「思う」と「考える」の意味はどういうふうに違うのですか
「思う」と「考える」の意味はどういうふうに違うのですか。
「大きい」「高い」「強い」
「可能性」が「高い」という表現と、「大きい」という表現、さらには、「強い」という表現も見られます。自分では意識せずにどれかを使ってしまっていますが、何か違いや決まりはあるでしょうか ...
「分かる」と「知る」はどう違いますか
集合写真を友達に見せながらその中の一人を指さして「この人だれか分かる？」と聞くようなときは、「分かる」の代わりに「知る」を使って「この人だれか知ってる？」と言うことができます。一方 ...
「分かる」「判る」「解る」はどう違いますか
「分かる」「判る」「解る」はどう違いますか。
「～を注意する」という言い方は、「～に注意する」が正しい言い方ではないでしょうか
時々「～を注意する」という言い方を見聞きするのですが、「～に注意する」が正しい言い方ではないでしょうか。
※ この記事の初出は『新「ことば」シリーズ』14号（2001、国立国語研究 ...